Nuevo Reportaje de CNN-Sanjay Gupta, ESTRENO 11 MARZO.

admin 09/03/2014 0

Los dejamos con las palabras de Sanjay Gupta, director medico de CNN.

 

gupta

…”( CNN) – Han pasado ocho meses desde la última vez que escribí sobre la marihuana medicinal , disculpándome por no haber cavado profundamente en los efectos beneficiosos de esta planta y por haber participado para la redacción de artículos que desestiman su potencial. Me disculpé por mi propio papel en engañar a la gente antes , y me siento muy mal que la gente haya sufrido durante demasiado tiempo , porque no pudo obtener el medicamento legítimo que pudo haberles ayudado.

Traigo a la memoria que un verdadero y productivo avance científico implica una disposición a dejar de lado las nociones establecidas y llegar a la verdad , aunque sea incómodo e incluso eso significa tener que decir “lo siento “.

No es fácil disculparse y tomar responsabilidades, pero esto nunca fue acerca de mí.

Esta viaje científico se trata de un número creciente de pacientes que quieren la planta de cannabis como medicamento genuino, no para drogarse.

Dr. Sanjay Gupta es neurocirujano practicante y director médico de CNN. Es acerca de la ciencia emergente que no sólo muestra y demuestra lo que la marihuana puede hacer por el cuerpo, pero proporciona mejores conocimientos sobre los mecanismos de la marihuana en el cerebro , lo que ayuda a comprender mejor un planta cuyos beneficios se han documentado desde hace miles de años . Este viaje también se trata de un sistema draconiano donde la ciencia política y la anulación de los pacientes se ven atrapados en el medio.

Desde nuestro documental “Weed ” salió al aire en agosto , he continuado viajando por el mundo , investigando y haciendo preguntas difíciles acerca de la marihuana.

Me he reunido con cientos de pacientes, decenas de científicos y curiosos, una gran mayoría que simplemente quieren una comprensión más profunda de esta planta milenaria . Me he sentado en laboratorios y analizado personalmente las moléculas en la marihuana que tienen tal potencial , pero también son una fuente de gran controversia . He visto a esas moléculas que ya  se convirtieron en la medicina que ha sofocado la epilepsia en un niño y el dolor en un adulto maduro. Lo he visto ayudar a una mujer en la plenitud de su vida para superar los estragos de la esclerosis múltiple.

Debo añadir que , a pesar de que he recidibo un poco de presiones y atencion por mis informes sobre la marihuana , no ha sido tan solitaria esta posición como yo esperaba. Los legisladores de varios estados se han acercado a mí, con ganas de informarme sus propias posiciones y pidiendome mostrar el documental a sus colegas legisladores .

He evitado cualquier cabildeo, pero por supuesto que es gratificante saber que las personas con influencia están prestando atención a la película. Un lugar donde los legisladores vieron un clip largo era Georgia, donde la Cámara de Representantes estatal acaba de aprobar un proyecto de ley sobre la marihuana medicinal por una votación de 171-4 . Antes de la sesión legislativa se iniciara , la mayoría de la gente no creia que este proyecto de ley tuviera una oportunidad.

Más noticias notables es que muchos médicos y científicos , preocupados de ser condenados , incluso para discutir el potencial de la marihuana, me llamaron de forma confidencial a compartir sus propias historias de la droga y el beneficio que ha prestado a sus pacientes. Voy a honrar mi promesa de no nombrarlos , pero espero que el próximo documental permitirá un debate más abierto y deje avanzar a la ciencia en el proceso.

La marihuana está clasificada como una sustancia de la Lista I , que se define como “las más peligrosas ” drogas ” con ningún uso médico aceptado actualmente . “

Ninguna de estas afirmaciones ha sido nunca comprobadas. Incluso muchos de los críticos más fervientes de la marihuana medicinal no están de acuerdo con la clasificación de la Lista I , sabiendo que impidió la capacidad de realizar la investigación necesaria en la planta.

Incluso el director del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas , la doctora Nora Volkow , parece haber suavizado su postura , ella me dijo que ella cree que necesitamos aflojar las restricciones para los investigadores .

En el camino, el público se ha vuelto intensamente comprometido. Nuestra sociedad colectiva ha prestado más atención a este tema que nunca antes, y con ello el aumento de la educación , el apoyo a la marihuana medicinal sólo ha crecido , incluso en algunos lugares inesperados.

Pete Carroll , el entrenador de los Super Bowl ganadores de los Seattle Seahawks , dijo que la Liga Nacional de Fútbol debería explorar la marihuana médica para ver si ayuda a los jugadores . El comisionado de la NFL Roger Goodell no ha descartado la idea , diciendo que si la marihuana es reconsiderada por el establecimiento médico , la liga lo trataría igual que cualquier otro medicamento. Goodell también dice que la NFL está siguiendo la ciencia que sugiere la marihuana puede ayudar a la recuperación de las conmociones cerebrales .

Recientemente , tuve la oportunidad de decirle que Estados Unidos ya tiene una patente sobre la marihuana medicinal para ese mismo propósito . Patente No. 6630507 : Los cannabinoides se encuentran para tener una aplicación particular como neuroprotectores , por ejemplo para limitar el daño neurológico posterior a las lesiones isquémicas , tales como apoplejía o trauma.

Sin embargo , este tema en particular todavía me molesta : ¿Cómo puede el gobierno de denegar los beneficios de la marihuana medicinal , incluso , ya que posee una patente para esos mismos beneficios? Los miembros de la Administración de Alimentos y Medicamentos rechazaron mis reiteradas solicitudes de una entrevista.

El año pasado , el presidente Barack Obama dijo a la revista New Yorker, ” No creo que ( la marihuana ) es más peligrosa que el alcohol. ” Y, sin embargo , ya que el alcohol sigue estando disponible para cualquier adulto , el presidente no se ha movido para eliminar la marihuana de la lista de las sustancias más fuertemente controladas en el país.

Desde que comencé mi presentación de informes sobre este tema , me he resistido a la tentación de inyectar un cuestionamiento moral subjetivo en esta discusión, como decir que el alcohol es mucho mas dañino que la marihuana o recordarles que la cocaína y la metanfetamina son en realidad más disponible que la marihuana para los pacientes , los médicos y los investigadores médicos : Son drogas de Lista 2 , con usos médicos reconocidos . O decirle a usted que, en promedio , una persona muere cada 19 minutos en este país de una sobredosis de drogas legales con receta, mientras que es prácticamente desconocida una muerte a causa de una sobredosis de marihuana.

Estamos hablando de un medicamento , conocido científicamente como cannabis. A fin de que la gente empiece a pensar de esta sustancia como un medicamento , tal vez deberíamos empezar a llamar por su nombre médico, algo que me fue sugerido por los defensores de la marihuana medicinal prácticamente en todas partes que fui este año.

He tratado de reunir estos últimos acontecimientos en nuestro nuevo documental , “Cannabis Madness “. Aunque la película de 1936 ” Reefer Madness” fue la propaganda para hacer avanzar una agenda con falsedades dramáticas y la hipérbole , espero que usted encontrará “Cannabis Madness” un fiel reflejo de lo que está sucediendo hoy en día, inyectados con la mejor ciencia actual.

Me reuni con  familias de todo el país – una madre y ama de casa de Ohio , una enfermera de la Florida, un vendedor de seguros de Alabama – más de 100 familias que tienen todos , los hogares, los amigos y la familia Jobs que dejó todo atrás y se trasladó a Colorado para obtener la medicina que alivia su sufrimiento.

Como están las cosas ahora , muchas de estas buenas personas no consigue siempre volver a casa. ¿Por qué? Debido a que el transporte de su medicamento, incluso si se trata de un aceite de cannabis no psicoactivo , podría pasar que sean detenidos por tráfico de drogas.

Usted se reunirá con ellos, y si eres como yo , se te partira el corazón al escuchar sus historias , pero usted también tendrá un nudo en la garganta cuando  vea  el amor verdadero que estos padres tienen para sus hijos enfermos .

Los libros de historia algún día van a hacer un paralelo entre este capítulo de la marihuana medicinal y la historia de David y Goliat. Jugando el papel de la honda de David , que en última instancia llevó a Goliat de rodillas, sería una niña de 2 años de edad, llamado Vivian Wilson. Ella inspiró a su padre para desafiar al sistema de una manera espectacular que provocó una nación detenerse por un momento y tomaran atencion.

Durante meses , hemos filmado y seguido a la familia Wilson , con todas sus pruebas y tribulaciones, y les mostraremos en el próximo documental .

Soy un padre yo mismo, en primer lugar. No quiero que mis hijos tomen una sustancia psicoactiva . Como un neurocirujano , yo sé que el cerebro en desarrollo es más susceptible a los efectos más nocivos del cannabis y que el desarrollo del cerebro continúa hasta bien avanzados en los años 20 .

También me preocupa que las generaciones a partir de ahora , mis bisnietos encontrarán titulares Internet referirse a mí como el ” doc cannabis ” Espero que ellos también van a leer el resto de la historia y entender la vida de las innumerables personas que han sufrido innecesariamente cuando una planta podría haber ayudado . Espero que sepan que he dedicado mi tiempo a la investigación de la literatura médica , en declaraciones a los científicos en persona y juntando una presentación basada en los hechos con la intención de educar, no asustar .

Espero que las generaciones futuras no me consideren ingenuo. Sí , sé que hay una preocupación de que mucha gente por ahí  finer dolencias sólo para conseguir marihuana. Pero no justifica que se retrase el tratamiento legítimo para los necesitados, es una manera muy injusta de hacer frente a esa preocupación.

Como médico y periodista , siento una profunda obligación de presentar las historias reales , sólidamente apoyadas con la ciencia de todo el mundo .

Cuando por primera vez me disculpe por mis informes sobre marihuana anterior , estaba pensando en el impacto que la noticia haya podido tener en Charlotte Figi . Ella es una niña dulce cuyo cerebro estaba bloqueado en la actividad convulsiva casi sin parar. Sin éxito , intentó siete medicamentos diferentes , dietas estrictas y los suplementos de dosis altas . La medicina moderna no tiene nada más que ofrecer , por lo que sus padres volvieron a una antigua planta. Como usted sabe , funcionó.

Y , como se verá , es uno de tantos pacientes por ahí , que sufren de diferentes enfermedades , que saben que el cannabis los rescato cuando nada más lo hizo .

Para condiciones como Charlotte , la Sociedad Americana de Epilepsia asegura que hay un millón de personas para las que las terapias actuales no controlan sus convulsiones. La sociedad dijo recientemente anécdotas sobre la marihuana medicinal ” dar razón a la esperanza” y dijo que apoya ” los estudios bien controlados que conduzcan a una mejor comprensión de la enfermedad y el desarrollo de tratamientos seguros y eficaces . “

Usted debe saber que Charlotte le sigue yendo bien . Cuando la vi en la época navideña , corrió hacia mí y me dio un abrazo. Ella me miró a los ojos , me tomó de la mano y me llevó por todas partes para saludar a sus amigas. Ella es una niña encantadora , feliz y ahora saludable.

Sé que el debate en torno a este tema se pondrá sin duda caliente. He sentido ese calor. Pero siento una responsabilidad mayor que nunca para asegurarse de que esas discusiones acaloradas también esten bien informados por la ciencia.

Y , con esto : Espero que tengas la oportunidad de ver el 11 de marzo a las 10 pm hora del este

 

ESPERANDO EL 11, LAMENTABLEMENTE EN INGLES

http://edition.cnn.com/2014/03/05/health/gupta-medical-marijuana/

Les envie una solicitud a CNN CHILE para que transmitan el programa en vivo.

 

Saludos

Proyecto Sankalpa

Leave A Response »